Archive for 06月, 2007

单词量向100…增长中

星期二, 06月 26th, 2007

还记得“我的黄金时代”么?

星期六, 06月 23rd, 2007
我逝去的大学生活
———————————————————————————————
我终将和这个城市里大多数男人一样……  
Sina 宽频上:->
http://vhead.blog.sina.com.cn/player/outer_player.swf?auto=0&vid=137790&uid=1251549210

About China

星期六, 06月 23rd, 2007
关于中国,还有很多你不知道的事情关于中国,还有很多你不知道的事情
 偶然买到一本march 13, 2006期的<Time>,有这样一篇关于中国的文章,很震撼--Inside the Pitchfork Rebellion
  Across China’s heartland, anger at local authorities is growing violent. Is this the birth of a revolution?关于中国,还有很多你不知道的事情.有些是大家心照不宣的,而又有些是你无法想象的.有一张图片,拍摄的是一群中国内蒙古的农民,集体跪在地上,手持纸板,上面射出几个大字,"要生存,不要污染".图片下有这样一段话,"Villagers rally against a factory in Inner Mongolia. Their signs read,’NO POLLUTION, WE WANT TO SURVIVE!’"
  令人心寒,还有什么可言?

彪悍的中国人的一天zz

星期五, 06月 22nd, 2007

早上醒来,先用超标的田七牙膏刷牙,再用发臭的蓝藻水洗脸,,给儿子冲一瓶碘超标的雀巢奶粉,自己喝杯黑作坊的豆浆,吃几个硫磺熏白了的馒头,夹点臭水池子里腌的榨菜,包里放个安徽人05年的粽子(上班饿了吃),看看电视里折了的九江大桥。

(奶奶地)上班去,出门发现车被偷了,报警,警察说你先来登个记,等什么时候我们碰巧发现了,给你打电话。
算了,还是省省力气做公交吧,坐车人真多,手机没放好,不小心被一个小新疆借了过去。
中午跟同事一起到肯德基吃顿苏丹红炸鸡,喝了杯苯超标的可乐。下午给朋友打电话,就听见她哭哭啼啼, 大约是炒股炒赔地,约她出来到新开的菜馆吃顿地沟油炒的菜,来一盘避孕药催大的香辣鳝鱼,再来一盘臭水沟捞来的麻辣龙虾,还有个农药高残留的清炒菠菜,老 板上一杯重金属超标100倍的碧螺春茶,再喝点含甲醛的啤酒… ,算帐的时候168(太黑了,还不打折)吉利,老板又找回了一张假币。
回家的时候被宝马撞倒,太幸运!(他没调回头来碾压就万幸)要睡觉的时候,被刚装修甲醛呛得眼泪直流,只好把脑袋蒙到黑心棉被子里。想起房子还有四十万贷款加利息,辗转反侧到天半亮都没眯。
刚起床就听见警笛,开门看4辆河北唐山老大的军车呼啸而去,好家伙,心里那个美啊!(幸好不是来找我!),突然电话响起,接吧,那头说:“二蛋,赶快去,我电视上看见你表弟在山西的黑砖窑里。“
太舒坦了。这就是幸福的生活!!我就得这么过!!幸福的生活!!

近日读书-《京华烟云》

星期三, 06月 20th, 2007

WAS DataSource Support

星期二, 06月 19th, 2007

看了两天资料终于搞明白WAS DataSource v5 是怎么工作的了。总结一下,WAS DataSource v5与v4中对DataSource Connection 的管理区别所在。

I.先看看WAS里面是如何访问DataSouce的:

1. An application retrieves a DataSource object from the JNDI naming space.
2. After the DataSource object is obtained, the application code calls
getConnection() on the data source to get a Connection object. The
connection is obtained from a pool of connections.
3. Once the connection is acquired, the application sends SQL queries or
updates to the database.

WAS6 支持J2EE1.3,J2EE1.4 和 J2EE1.2。这两种类型的区别在于如何管理Connentions.

II.J2EE 1.3 and J2EE 1.4 DataSource Support(DataSource v5)

在v5 里,Connections Pooling 通过 JCA Connection Manager 和 Relation Resource Adapter实现。

The JCA Connection Manager provides connection pooling, local transaction,
and security support.
The relational resource adapter provides JDBC wrappers and the JCA CCI
implementation that allows BMP, JDBC applications, and CMP beans to access
the database.

在WAS里面,有个叫做Persistence Resouce Adapter的东西来控制DataSource的链接。

它提供了对EJB的relation persistence bean和对BMP,JDBC application的数据库访问。

Persistence Resouce Adapter由支持EJB CMP 模型的Persistence Manager 和 relational resource adapter  组成。

 Relational Resource Adapter 是 Persistence Manager 用来控制数据访问的工具,提供了 relational persistence services 给 EJB beans. Relational Resource Adapter的实现 基于J2EE Connector (JCA) 规范 并 实现了JCA CCI 和 SPI 的interfaces.

现在很明白了,在v5中,应用适用datasource 的时候,datasource 使用JCA来访问关系型数据库。

EJB的工作顺序如下:
1. An EJB performs a JNDI lookup of a data source connection factory and
issues a getConnection() request.
2. The connection factory delegates the request to a connection manager.
3. The connection manager looks for an instance of a connection pool in the
application server. If no connection pool is available, then the manager uses
the ManagedConnectionFactory to create a physical, or nonpooled,
connection.

III.J2EE 1.2 DataSource Support(DataSource v4)

区别在于,v4使用了自己的JDBC Connection Manager 来控制Connetion Pooling和JDBC 连接。 This support is included with WebSphere Application Server V6 to provide support for J2EE 1.2 applications. If an application chooses to use a Version 4 data source, the application will have the same connection behavior as in Version 4 of the application server。

Use the Version 4 data source for the following:
 J2EE 1.2 applications
All EJB beans, JDBC applications, or Version 2.2 servlets must use the
Version 4 data source.
 EJB 1.x modules with 1.1 deployment descriptor
All of these must use the Version 4 data source

IV.总结

在v5中,使用JCA和RA来管理Connections。

在v4中,适用JDBC Connection Manger来管理Connections.

具体的实现可以参阅:IBM Red Book ->WebSphere Application Server V6 System Management & Configuration Handbook p345-p365.

说话与交谈中的秘诀

星期二, 06月 19th, 2007

法国大哲学家罗斯费柯说:“与人谈话,如果把自己说得比对方好,便会化友为敌,反之,则可化敌为友。”说话的影响效力,有如是之大;个人良好的说话,是包括正确的发音、适当的速度、丰富的语句、话中略含幽默与优美姿态等方面,这些都可以靠学习和锻炼而成功,职场人士要在与人沟通中去体会和斟酌。

一.说话的秘诀

  1. 你和对方在交谈进行中,说话目的在于使人全部明了,别人听不清,就不懂,就是浪费。说话时声音要清楚,快慢要合度。说一句,人家就听懂一句。良好的谈话,应该是用大方、熟练的语句,而且有丰富的字汇,可以应付说话的需要,使内容多彩多姿,扣人心弦。

  2. 在火车里,在飞机里,或者是在别人放爆竹的时候,提高声音说话是不得已的,但是平时就不必要也不能太大声了。如果在公共场所,便会令你的同伴感到难堪。

  3. 说话有节奏,快慢合适,抑扬顿挫是获得听众的唯一秘诀。不可忘记在应快时要快,应高时要高,应慢时要慢。因为我们谈话的目的是说明一些事情,使人发生兴趣。所以要清晰,要明示。

  4. 知道怎样去运用声音、语调和姿态等,还是不够的,说话的方法是将字眼变成声音,说话要越简洁越好,字眼不可多用,话未说出时,应先在脑里打好了一个自己所想表达的意思的极简单的轮廓,然后根据这轮廓叙述出来。

  5. 每说一事,要创造一个新名词,把一个名词在同一时期中重复来用,是会令人生厌的。一个名词不可同时用来形容各种对象。和你所说的意义毫不配合的口头禅,还是极力避免吧。

  6. 俏皮而不高雅的粗语俚言,人们初听时觉得新鲜有趣,偶尔学着说说,积久便成习惯,结果是随口而出。那些话试想在社交场上,给人听见了,会发生怎样的反感呢?一句不当的话是会立刻降低你的地位的。

  7. 太深奥的名词不可多用,除非你是和一位学者讨论一个学术上的问题,否则,满口深奥名词,即使用的恰当,也是不太好的,随便滥用学术上的名词,听不懂的人根本不知道你说什么,且会以为你有意在他面前炫耀你的才学;听得懂的人则觉得近乎浅薄。

  二.说话的技巧

  1. 你能和任何人继续谈上十分钟而使对方发生兴趣,你便是一等的交际人物,因为“任何人”这个范围是很广的。你若具有一般的常识,即使你不能有各种专长的学问,也足够应付各式各样人了。因为即使你不能应付如流,你总会提问题。问话,是使对方开口的万能钥匙。问话,是一个打开对方话匣的最好方法。但问话虽是小事,但提问技巧却要相当考虑研究了。

  2. 我们要对人说规劝的话,在未说之前,先来给人家一番赞誉,使人先尝一些甜,然后你再说上规劝的话,人家也就容易接受了。无论他人说什么,你不可随便纠正他的错误,若因此而引起对方的反感,你就不能成为一个良好的听者了。批评或提意见,也要讲究时机和态度,但最重要的,是不可伤害他的尊严。否则,好事会变坏事。

  3. 如果你要人家遵照你的意思去做事,总应用着商量的口气。譬如有一位主管要求属下做事时,总是用着商量的口气说:“你看这样做好不好呢?”他虽然站在发号施令的地位,可是他懂得人家是不爱听命令的,所以不应当用命令的口气。

  4. 所以我们每次接触到一个人物时,必须先看四周的环境,并明白对方近来的生活情形如何,倘若对方正是得意的时候,你不可在他面前光说不得意的话,俗话说得好:得意人面前不说失意话。

  5. 若要别人也和你自己一样地相信你的意见,你必须供给对方相当充分的资料。叫人足够相信你的意见,既不是盲从,也不是武断。在这同时,你还要表示愿意考虑别人和你不同的意见,请对方提出更多的说明、解释和证据来使你相信。你要表示,假使对方能够使你相信他的意见,那么你就立刻抛弃你自己原来的看法。

  6. 信口开河、放连珠炮,都是不好的说话方式。信口开河并不表示你很会说话,相反的,证明你说话缺乏热诚,不负责任。至于说话像放连珠炮,那只有使人厌烦,因为你一开口,别人就没有机会启齿了,结果当然是自讨没趣。

  7. 按言语是铁,沉默是金的说法,表示沉默比多话好。言语是一个人的行为的影子,我们常因言多而伤人,言语伤人,胜于刀伤;因为刀伤易痊,舌伤难愈。多说招怨,瞎说惹祸。正所谓言多必失,多言多败。只有沉默永远不会出卖你,保持沉默便是保护自己安全。

 8. 一个冷静的倾听者,不但到处受人欢迎,且会逐渐知道许多事情。话多不如话少,话少不如话好,多言不如多知,即使千言万语,也不及一件事实留下的印象深刻。多言是虚浮的象征,凡有道德者,不可多言;有信义者,必不多言;有才谋者,不必多言。多言取厌,虚言取薄,轻言取侮。唯有保持沉默,别人将以为你是一位哲学家。

  9. 若是到了非说不可时,那么你所说的内容、意义、措词、声音和姿势,都不可不加以注意。在什么场合,应该说什么?怎样说?都值得加以研究。无论是探讨学问、接洽生意、交际应酬或娱乐消遣时,种种从我们口里说出的话,一定要有重点,要能具体、生动。不鸣则已,一鸣惊人。

  三.说话的难点

  1. 说话是双方面的,甚至是多方面的,一次好的谈话,不只要讲,还要很善于听,不只要把自己的话讲好,还要善于听别人的话,而自己所要说的话,也不能像演讲一样,可以事先完全准备妥当,照讲无误,而是要有很多随机应变的才能。

  2. 当你面对一个人谈话的时候,如果你只一大套一大套地把自己想好的话讲出来,而不了解对方的看法和兴趣,不能观察对方对你的话有什么反应,有什么疑问,不能及时地解除对方心理的症结,那你就不能算是一个好的谈话者。

  3. 在谈话时,你的思想至少要顺着两条线发展,一条线是你自己的,一条线是对方的。一方面你自己当然要有你自己的立场、态度和推理的方法,一方面你还要懂得对方的立场、态度和推理的方法,如果你谈话的对象,不只一个人,那么,你的工作就更为复杂,你所要顾到的方面就更多。因为每个人的思想、嗜好和推测都是不同的。4. 让别人先说,一方面是表示你的谦逊,使别人感到高兴,一方面你可以借此机会,观察对方的语气神色以及来势,给自己一个推测的机会,这才是两全的方法。

  5. 在社交上,我们也常看到许多人,因为喜欢表示和别人不同的意见,而如此得罪了许多朋友。我们为什么要和别人发生争辩?起因是由于彼此主张不同,因而彼此结上仇恨,这对于每个人在社会上生存活动最不好的事情,所谓冤家少一个好一个,因为每一个人都有着他的自尊心。

  6. 说话要真诚,不要表里不一,虚伪滑头,几乎每一个人,都更喜欢忠实的朋友。

CNN 对 黑砖窑 事件的报道

星期日, 06月 17th, 2007

China: Worker abuse boss caught

Story Highlights

• Chinese police reportedly catch man accused of holding workers in virtual slavery
• Suspect reportedly apologizes for mistreating workers
• Crackdown has freed more than 500 workers from abuse, China says
• Chinese media say local officials uncooperative in reporting

"When a law is massively undercut in its implementation so that it becomes a worthless piece of paper, then it’s necessary to rethink the law itself," the paper said.

小白兔暴笑冷笑话精选

星期五, 06月 15th, 2007

小白兔蹦蹦跳跳到面包房,问:“老板,你们有没有一百个小面包啊?”
老板:“啊,真抱歉,没有那么多”
“这样啊。。。”小白兔垂头丧气地走了。
第二天,小白兔蹦蹦跳跳到面包房,“老板,有没有一百个小面包啊?”
老板:“对不起,还是没有啊”
“这样啊。。。”小白兔又垂头丧气地走了。     
第三天,小白兔蹦蹦跳跳到面包房,“老板,有没有一百个小面包 啊?”
老板高兴的说:“有了,有了,今天我们有一百个小面包了!!”
小白兔掏出钱:“太好了,我买两个!”

有一只小白兔快乐地奔跑在森林中,
在路上牠碰到一只正在卷大麻的长颈鹿,
小白兔对长颈鹿说: "长颈鹿长颈鹿,你为什么要做伤害自己的事呢?
看看这片森林多么美好,让我们一起在大自然中奔跑吧!"
长颈鹿看看大麻烟,看看小白兔,于是把大麻烟向身后一扔,
跟着小白兔在森林中奔跑.

后来牠们遇到一只正在准备吸古柯碱的大象,
小白兔对大象说: "大象大象,你为什么要做伤害自己的事呢?
看看这片森林多么美好,让我们一起在大自然中奔跑吧!"
大象看看古柯碱,看看小白兔,于是把古柯碱向身后一扔,
跟着小白兔和长颈鹿在森林中奔跑.

后来牠们遇到一只正在准备打海洛因的狮子,
小白兔对狮子说: "狮子狮子,你为什么要做伤害自己的事呢?
看看这片森林多么美好,让我们一起在大自然中奔跑吧!"
狮子看看针筒,看看小白兔,于是把针筒向身后一扔,
冲过去把小白兔狠揍了一顿.
大象和长颈鹿吓得直发抖:"你为什么要打小白兔呢?
牠这么好心,关心我们的健康又叫我们接近大自然."
狮子生气地说:"这个混蛋兔子,每次嗑了摇头丸就拉着我
像白痴一样在森林里乱跑."

第一天,小白兔去河边钓鱼,什么也没钓到,回家了。
第二天,小白兔又去河边钓鱼,还是什么也没钓到,回家了。
第三天,小白兔刚到河边,一条大鱼从河里跳出来,冲着小白兔大叫:
你他妈的要是再敢用胡箩卜当鱼饵,我就扁死你!

为了测试美国, 香港, 中国大陆三地警察的实力, 联合国将三只兔子放在三个森林中, 看三地警察谁先找出兔子.
第一个森林前是美国警察, 他们先花整整半天时间开会制定作战计划, 严格分工, 然后派特种部队快速进入森林进行地毯式搜索, 结果开会耽搁了时间, 兔子跑了, 任务失败!
然后轮到香港警察, 他们派了一百多号人和几十辆警车在森林外一字排开, 由带头人用喇叭喊话:"兔子,兔子,你已经被包围了, 快出来投降……" 半天过去了, 没动静. 飞虎队进入森林, 搜索一遍, 没结果, 任务失败!
最后是中国警察, 只有四个, 先打了一天麻将, 黄昏时一人拿一警棍进入森林,没五分钟, 听到森林里传来一阵动物的惨叫, 中国警察一人抽着一根烟有说有笑的出来, 后面拖着一 只鼻青脸肿的熊, 熊奄奄一息的说到:"不要再打了, 我就是兔子……."

小白兔在森林里散步,遇到大灰狼迎面走过来,上来“啪啪”给了小白兔两个大耳贴子,说“我让你不戴帽子”。小白兔很委屈的撤了。
第二天,她戴着帽子蹦蹦跳跳的走出家门,又遇到大灰狼,他走上来“啪啪”又给了小白兔两个大嘴巴,说“我让你戴帽子。”
兔兔郁闷了。思量了许久,最终决定去找森林之王老虎投诉。
说明了情况后,老虎说“好了,我知道了,这件事我会处理的,要相信组织哦”。当天,老虎就找来自己的哥们儿大灰狼。“你这样做不妥啊,让老子我很难办嘛。”说罢抹了抹桌上飘落的烟灰:“你看这样行不行哈?你可以说,兔兔过来,给我找块儿肉去!她找来肥的,你说你要瘦的。她找来瘦的,你说你要肥的。这样不就可以揍她了嘛。当然,你也可以这样说。兔兔过来,给我找个女人去。她找来丰满的,你说你喜欢苗条的。她找来苗条的,你说你喜欢丰满的。可以揍她揍的有理有力有节”。大灰狼频频点头,拍手称快,对老虎的崇敬再次冲向新的颠峰。不料以上指导工作,被正在窗外给老虎家除草的小白兔听到了。心里这个恨啊。   
次日,小白兔又出门了,怎么那么巧,迎面走来的还是大灰狼。大灰狼说:“兔兔,过来,给我找块儿肉去。”兔兔说:“那,你是要肥的,还是要瘦的呢?”大灰狼听罢,心里一沉,又一喜,心说,幸好还有B方案。他又说:“兔兔,麻利儿给我找个女人来。”兔兔问:“那,你是喜欢丰满的,还是喜欢苗条的呢?”大灰狼沉默了2秒钟,抬手更狠的给了兔兔两个大耳帖子。“靠,我让你不戴帽子。”

熊和兔子在森林里便便,完了熊问兔子“你掉毛吗?” 兔子说“不掉~”
于是熊就拿起兔子擦屁股。

有一只兔子非礼了一只狼(这只兔子很强吧),
然后就跑了,狼愤而追之,
兔子眼看狼快要追上了,
便在一棵树下坐下来,
戴起墨镜,拿张报纸看,
假装什么事也没有发生过,
这时狼跑来了,看见坐在树下的兔子,
问道:"有没有看见一只跑过去的兔子!"
兔子答道:"是不是一只非礼了狼的兔子?"
狼大呼:"不会吧!这么快就上报纸了!!!"

一天一只小白兔来到一家商店问老板:“老板,有胡萝卜吗?”
老板摇摇头:“没有。”
小白兔听完就“嗖”的跑了。
第二天小白兔又来到这家商店问:“老板,有胡萝卜吗?”
老板生气的摇摇头:“没有。”
小白兔听完就“嗖”的跑了。
第三天小白兔又来到这家商店问:“老板,有胡萝卜吗?”
老板愤怒的大喊:“没有没有!再问我就用钳子把你的牙齿拔掉!”
小白兔听完就“嗖”的跑了。
第四天小白兔又来到这家商店,怯生生的问:“老板,有钳子吗?”
老板说:“没有。”
小白兔于是问:“有胡萝卜吗?”

不知道过了多少天,一只小黑兔来到这家商店问老板:“老板,有胡萝卜吗?”
老板生气的摇摇头:“没有。”
小黑兔听完就“嗖”的跑了。
第二天小黑兔又来到这家商店问:“老板,有胡萝卜吗?”
老板非常生气:“没有没有!再问我就用钳子把你的牙齿拔掉!”
小黑兔听完就“嗖”的跑了。
第三天小黑兔又来到这家商店,怯生生的问:“老板,有钳子吗?”
老板生气的说:“没有。”
小黑兔于是问:“有胡萝卜吗?”
老板愤怒了,捉住小黑兔,拿出一把小锤子,把小黑兔的牙齿敲掉了。
第四天小黑兔又来到这家商店,含糊不清的问:“老板,有胡萝卜汁吗?”  

长颈鹿说:"小兔子,真希望你能知道有一个长脖子是多么的好。无论什么好吃的东西,我吃的时候都会慢慢的通过我的长脖子,那美味可以长时间的享受。"
兔子毫无表情的看着他。
"并且,在夏天,兔子,那凉水慢慢的流过我的长脖子,是那么的可口。有个长脖子真是太好了!兔子,你能想象吗?"
兔子慢悠悠的说:"你吐过吗?"  

一天,袋鼠开着车在乡村小路上转
悠,突然看到小白兔在路中央,耳朵及身体几乎完全趴在地上似乎在听什么…
于是..袋鼠停下车很好奇地问:“小白兔,请问一下你在听什么?”
“半小时前这里有一辆大货车经过…”
“哇靠..这么神!..你是怎么知道的?..”
“他XX的!我的脖子和腿就是这么断的..”

蚂蚁在森林里走,突然遇到一只大象,蚂蚁连忙一头钻进土里,伸出一只腿。
小白兔见了很好奇,问: 你在干什么?
蚂蚁悄悄对它说:
嘘……别出声,看我绊丫一跟头……

有一天兔子在一个山洞前写东西,一只狼走过来问:“兔子你在写些什么? ”
兔子答曰:“我在写论文。”
狼又问:“什么题目?”
兔子答曰:“我在写兔子是怎样把狼吃掉的。”
狼听后哈哈大笑,表示不相信。
兔子说:“你跟我来。”然后把它带进了山洞之后,兔子又继续在山洞前写着。这时又来了一只狐狸问:“兔子,你在写些什么?”
兔子答曰:“我在写论文。”
狐狸问:“什么题目?”
兔子答曰:“兔子是如何把一只狐狸吃掉的。”
狐狸听完后哈哈大笑的,表示不信。
兔子说:“你跟我来。”之后把它带进了山洞,过了一会儿兔子又独自一个人走出了山洞,继续写它的论文。
此时在山洞的里面一只狮子正坐在一堆白骨上剔着牙,还一边看着兔子的论文:一个动物的能力大小,不是看它的力量有多大,而是看它的幕后老板是谁!

在一个精神病院里,有一天院长想看看三个精神病人的恢复情况如何,于是在他们每人面前放了一只小白兔,第一个精神病人坐在小白兔的上面,揪着小白兔的两只耳朵,嘴里嚷着“驾”,院长摇了摇头;第二个人背对着小白兔,拍着它的屁股,嘴里说着“给我追”,院长叹了口气;第三个蹲在那里一个劲儿的摸着小白兔,院长看后,满意地点点头,只听他说了一句:“小样的,放你300米,等我擦好车再追你!”院长倒地晕倒……

小白兔和大狗熊两个蹲在树底下拉屎。
大狗熊对小白兔说:你们小白兔虽然好看,可就是麻烦!沾上点脏东西就能看出来,挺恶心的!
小白兔说:瞧你说的!是不是啊!
大狗熊说:可不是么!大狗熊边说边随手抄起小白兔给自己擦了擦屁股扬长而去

小白兔和大狗熊走在森林里,不小心踢翻一只壶。
壶里出来一精灵,说可以满足它们各三个愿望。
狗熊说,把它变成世界上最强壮的狗熊。它的愿望实现了。
小白兔说,给它一顶小头盔。它的愿望也实现了。
狗熊说,把它变成世界上最漂亮的狗熊。它的愿望又实现了。
小白兔说,给它一辆自行车。它的愿望又实现了。
狗熊说,把世界上其它的狗熊全变成母狗熊!
小白兔骑上自行车,一边跑一边说,把这只狗熊变成同性恋……  

三个小白兔采到一个蘑菇
两个大的让小的去弄一些野菜一起来吃
小的说 我不去 我走了 你们就吃了我的蘑菇了
两个大的说 不会的 放心去把 于是小白兔就去了~~~   
半年过去了 小白兔还没回来 一个大的说 它不回来了 我门吃把
另一个大的说 再等等吧~~~   
一年过去了 小白兔还没回来 两个大的商量 不必等了 我们吃了吧  
就在这时 那个小的白兔突然从旁边丛林中跳出来 生气的说 看!我就知道你们要吃我的蘑菇~~~~~~~~~~

如何在你的闹钟响时立即起床

星期五, 06月 15th, 2007

原文地址:How to Get Up Right Away When Your Alarm Goes Off

译文地址:如何在你的闹钟响时立即起床

翻译:Angelived

(声明:任何人都可以任意转载这篇文章,但请在转载时附带上以上信息,谢谢~)

清晨,当清脆的闹铃把你从美梦中吵醒之后,你是不是很难做到立刻起床呢?你是否发现你经常会把闹铃的按钮按下,然后回去继续睡觉呢?

这曾经也是我每天被唤醒之后的部分“例行公事”。当我的闹钟发出它恶魔般的嘶吼时,我会立刻关掉这该死的东西,然后那天早上,我意识朦胧地穿上大衣,开始慢慢地思考我是否应该起床(译者注:这是一场激烈地思想斗争)。

被窝里好暖和好舒服,如果我起床地话,外边肯定非常冷,那可真不是件令人高兴的事情。

哦,我现在真的应该起床了。腿啊,起来,走,腿,该起床了(意思是:穿上裤子起床,因为上边提到过已经穿上了大衣)。 Hmmm…我不能将我的腿从被窝里拉出来,不是吗?它们好像不听从我的指挥了。

我应该去健身房了,是的。Hmmm…可是我不想马上就去健身,我还没有吃早饭。或许我应该先来块松饼,在来点香蕉坚果。现在就是一块好吃的松饼(译者:可能是指在暖和的被窝里睡觉)。

或许是我强迫自己起的太早了,我现在还很瞌睡呢,不是么?或许用闹钟将我唤醒并不好,如果我在多睡一会的话效果是不是会更好呢?

我不必现在马上起床,不是么?我也可以休息五分钟后在起床。即使现在我不立刻起床,世界末日也不会到来(译者:这是个不错的理由 ) )。

我猜测我的妻子马上会来警告我。她告诉我她讨厌我在早上六点的时候就依偎(抚摸)着她,但是这又会怎么样呢…她是那么爱我,一定会原谅我的,不会么?我知道…开始我会先按摩她的背和肩膀,即使是在清晨,她也不能抵抗我舒服的按摩。然后我会转移到她的头上为她刮砂。Yeah,我会那样做的。接着我的手会滑到她的spoon position(:) 你可以上Google上查一下什么意思,我查的好像是指“屁股”)。以这样的方式开始新的一天不是很愉快?

[ Scootch… scootch… Zzzzzzzz ]

两个小时之后…

我:现在几点了?我忘记闹钟响过了,哦,好吧,今天的晨练就算了吧。

妻子:既然闹钟响了你还不打算起床,为什么你还要一直设定闹钟呢?

我:噢,我也想在它响的时候起床,但是我朦胧的大脑中一直在进行谈判,它说服我继续回去睡觉。

时间快进到现在…

我的闹钟在凌晨四点到五点之间响起… 从来都不会晚于五点,即使是周末和假期也是这样。我会在它响几秒中后将它关掉,做一个深呼吸,伸一个长长的懒腰。这时我已经站起来了,我的妻子还在睡觉,我已经在穿衣服了。我走下楼,吃块水果,走进我家里的办公室检查下新邮件,接着就到了5点15,该去健身房了。

但是现在,我的头脑中没有争论的声音来决定我应该做什么,甚至也不用什么合适的理由——根本不需要。这一切都是自动发生的,有时候甚至我的头脑还没有完全清醒过来。要每天早上都做到这样,我不能说这不需要任何自我训练,因为它完全是个条件反射。就好像当我的下意识控制我的身体的时候,我的意识只是跟着下意识在走。每天早晨,当我的闹钟响的时候,我的反应就像Pavlov的狗一样。对我来说,当闹钟响的时候在不起床变的很难。

怎么会有这么大的改变呢?

首先,让我们先看看许多人采取的解决这个问题的方法——我认为是错误的方法。

这个方法是,以增强意志力为手段,使你在每天早上(闹钟响时)起床。那可能会在一段时间内非常有效,但我们不得不承认——你不可能在每次闹钟响的时候都想的一样。你会经历我所提到的“fog of brain”(译者:意思就是“思想斗争”),在这种情况下你所做的决定必然不会与你意识坚定时所做的决定一样。你不能真正的相信你自己… 你也不应该那样做。

如果你选择这个途径,你很有可能走进一个陷阱。你事先决定在某个确定的时间起床,但是当你的闹钟在那时候响的时候你却取消了这个决定。晚上10点的时候你认为,如果第二天早上5点起床的话,会比较合适。但是当5点钟(闹钟响的时候)你可能会认为在8点起床更好。让我们来面对这个现实——你知道在晚上10点的时候所做的那个决定是你真正想实现的… 只要你能够履行在5点钟起床的决定。

现在有一些人,他们遇到了上边所说的难题,会推断说他们只是需要更多的纪律(规律)。的确,这是正确的,但是纪律(规律)不会你所预期的那个途径中起作用。如果你想在早上5点起床,你在5点的时候不必需要更多的纪律(规律),你不必有更好的理由说服自己,你不需要两个或者三个闹钟分散在房间中,你也不需要一个拥有高科技的唤醒器。

当你的意识完全清醒时,你确实需要更多的纪律(规律):当你第一醒来的时候,你不能相信你自己来做出正确、有意识的决定,你需要用规律来接受你将在5点起床的正确命令。你在5点起床的训练不合适的话,你就会取消它。

真正有效的方法时什么呢?解决的方法就是把这个问题委派给“它人”来解决。这个“它人”就是指把所有的事情都交给下意识处理。最终你的下意识会接管并完全自动地运行这个程序(指解决这个问题地程序)。

这听起来真的很愚蠢,但是它真的有效。训练你自己,你的闹钟一响,就立刻起床。对了——练习!但是不要在早上练习,在白天你很清醒的时候练习。

走进卧室,尽可能地把卧室调整到你期望起床的时间的情形。使卧室暗下来,或者在傍晚太阳落山之后练习。如果你喜欢穿着睡衣睡觉,那就穿上你的睡衣。如果你喜欢在睡觉前刷牙,那就先去刷牙。如果你睡觉的时候习惯摘下眼睛,那就摘下它。

设定你的闹钟在几分钟后响。在床上躺下,就好像你正在睡觉一样,闭上你的眼睛。进入你最佳的睡眠状态,想象着现在就是凌晨…在你决定醒来的几分钟前。假装你真的睡着了,尽可能想象着一个梦境或者使自己放松。

当你的闹钟响起的时候,尽快关掉它。然后做个深呼吸,伸个大大的懒腰… 就像你在打哈欠时伸懒腰一样。接着坐起来,把脚放到地上,站起来!对自己微笑一下。再下来继续做你平时醒来会继续做的事情,对我来说就是穿上衣服。

现在放下一切事情,再次整理处睡觉前的环境,重新回到床上,再设定你的闹钟到几分钟以后,重复刚才的步骤。一遍一遍的练习,直到它成为一种习惯,你可以自动的完成这整个过程而不需要任何思考。如果你必须回想其中的一个步骤(比如说你的头脑中有想法指导你要做什么),你就还没有养成习惯(